Le Carnet
Retour
Illustration de « Amsterdam » par Jacques Brel

Amsterdam

par Jacques Brel

Pas encore de note
Intermédiaire
Em
23
1/4
Bm
1342
1/4
C
×321
1/4
B7
×2134
1/4
G
213
1/4
D7
××213
1/4
Am7
×21
1/4
Capo 2
Intro
Couplet 1
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquichantent
Lesrêvesquileshantentaularged'Amsterdam
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquidorment
Commedesoriflammeslelongdesbergesmornes
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquimeurent
Pleinsdebièreetdedramesauxpremièreslueurs
Maisdansleportd'Amsterdamyadesmarinsquinaissent
Danslachaleurépaissedeslangueursocéanes.
Couplet 2
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquimangent
Surdesnappestropblanchesdespoissonsruisselants
Ilsvousmontrentdesdentsacroquerlafortune,
Àdécroisserlaluneàboufferdeshaubans
Etçasentlamoruejusquedanslecoeurdesfrites
Queleursgrossesmainsinvitentarevenirenplus
Puisselèventenriantdansunbruitdetempête
Refermentleurbraguetteetsortentenrotant.
Couplet 3
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquidansent
Ensefrottantlapansesurlapansedesfemmes
Etilstournentetilsdansent,commedessoleilscrachés
Danslesondéchiré,d'unaccordéonrance
Ilssetordentlecoupourmieuxs'entendrerire
Jusqu'àcequetout-à-coup,l'accordéonexpire
Alorslegestegravealorsleregardfier
IlsramènentleurBatavejusqu'enpleinelumière.
Couplet 4
Dansleportd'Amsterdamyadesmarinsquiboivent
Etquiboiventetreboiventetquireboiventencore,
Ilsboiventàlasantédesputainsd'Amsterdam
DeHambourgoud'ailleursenfinilsboiventauxdames
Quileurdonnentleurjolicorpsquileurdonnentleurvertu
Etpourunepièceenoretquandilsontbienbu
Seplantentlenezauciel,semouchentdanslesétoiles
Etilspissentcommejepleuresurlesfemmesinfidèles
Final
Dansleportd'Amsterdam
Dansleportd'Amsterdam.

Commentaires

Chargement des commentaires…

Questions fréquentes

Quels sont les accords de « Amsterdam » ?

« Amsterdam » de Jacques Brel se joue avec 7 accords : Em, Bm, C, B7, G, D7, Am7. La grille complète et les diagrammes interactifs sont disponibles gratuitement sur Le Carnet.

Faut-il un capo pour jouer « Amsterdam » ?

Oui : placez un capo en 2e case pour jouer « Amsterdam » dans la tonalité d'origine. Vous pouvez aussi retirer le capo et transposer les accords sur Le Carnet.

« Amsterdam » est-elle facile à jouer à la guitare ?

Sur Le Carnet, « Amsterdam » est classée au niveau « intermédiaire ». Les diagrammes d'accords interactifs et la transposition aident à l'adapter à votre niveau.

Apprenez à jouer « Amsterdam » de Jacques Brel à la guitare, au piano ou au ukulélé. 7 accords (Em, Bm, C, B7, G, D7…), capo en 2e case, niveau intermédiaire. Retrouvez la grille d'accords complète, les diagrammes interactifs et les paroles, gratuitement sur Le Carnet.

À propos de la chanson

Jacques Brel a écrit "Amsterdam" en 1962 dans sa maison de Roquebrune-Cap-Martin, surplombant la Méditerranée. Un matin, il a lu les paroles de la chanson à son ami Fernand, restaurateur local, qui, ému, a éclaté en sanglots et a ouvert des oursins pour se calmer. Jacques Brel a écrit "Amsterdam" en 1962 dans sa maison de Roquebrune-Cap-Martin, surplombant la Méditerranée. Un matin, il a lu les paroles de la chanson à son ami Fernand, restaurateur local, qui, ému, a éclaté en sanglots et a ouvert des oursins pour se calmer.